2018-03-07 bitnami-redmine (Debian 9 stretch) のキーボードレイアウトを変更する そもそもパッケージが足りてないっぽい。次のコマンドでインストール。 # apt install console-setup console-data dialog